Main translations DE>FR :
- « Frau verschwindet (versionen) », Julia Haenni, (2019), Verlag der Autoren
- « P-26 Geheime Widerstandsvorbereitungen im Kalten Krieg », Museum Altes Zeughaus, Solothurn
- Oh Simone! Warum wir Beauvoir wiederentdecken sollten, Julia Korbik, Rowohlt (2017)
With the support of the translation house Looren (CH)
Copywriter :
- Transcreation (Marketing Translations) DE>FR & EN>FR
Satisfied Clients : Eurotext AG, AllMates, BlaBlaCar… - Copywriting (content creation)
Satisfied Clients : White Kitchen, Joseph Haydn Palais, Ebookgang, Expondo, BlaBlaCar…
Author & Journalist :
- Scriptwriter
Satisfied Clients : Accela Inc., Tictales. - Co-founder of the webzine Girlshood
- Blogger for Radio France Internationale
- Journalist for Rue89, Têtu, Cafébabel, Causette, Vivre A Berlin
And also :
- Radio hostess for the shows Passez le Mur and Berliner Effekt, on Alex Radio in Berlin (2015-2016)
- Tour Manager, K-WET Production, Paris (2011-2012)
- Director of the Art en Scène Theater in Avignon for the 2011 Festival (2010-2011)
Education :
2018 : Programme Goldschmidt pour jeunes traducteur.ices littéraires, Berlin-Francfort-Arles-Paris
2017 : Master in Creative Writing, Université Toulouse Jean Jaurès
2014 : Workshop « journalism and digital tools », Atelier des Medias, RFI, Abidjan
2013 : Master in Science of Management, Grenoble Ecole de Management
2007-2009 : Khâgne/Hypokhâgne, Aix en Provence